目次
(Left) A patient from Ukraine (Center) Our new staff member from Georgia (Right) Director Mitsuki Tezuka. Our clinic can communicate with you in Russian, English, and Georgian.
2026年6月より、ジョージア共和国出身の女性歯科医師がヘルシーライフデンタルクリニックのスタッフとして仲間に加わりました。
Starting in June 2026, a female dentist from the Republic of Georgia has joined the Healthy Life Dental Clinic team.
歯科医師としてのバックグラウンド
Her Background as a Dentist
母国ジョージアで歯科医師資格を取得後、ロシアでも歯科臨床の現場で経験を積んできました。勤務していた地域は虫歯の罹患率が高く、日々多くの患者さんと向き合う中で、「治療よりも予防が大切だ」という思いを強く持つようになったと言います。
After qualifying as a dentist in her home country of Georgia, she gained further clinical experience in Russia. The region where she worked had a high rate of tooth decay, and through treating many patients every day, she came to believe strongly that “prevention matters more than treatment.”
その経験を持つ彼女が、当院の予防歯科・口腔内科へのアプローチに強く共感し、一緒に働くことになりました。「こういう歯科医院で働きたかった」という言葉が、何より嬉しかったです。
Drawing on that experience, she felt a strong connection to our clinic’s approach to preventive dentistry and decided to join us. Hearing her say, “This is exactly the kind of dental clinic I wanted to work at,” meant more to us than anything else.
当院での役割
Her Role at Our Clinic
日本では歯科助手として、診療補助・器具の滅菌管理・院内環境の整備を担当しています。歯科医師としての専門知識を持っているため、補助の正確さと細やかさはまさにプロフェッショナル。安心・安全な診療環境を支えてくれる、頼もしい存在です。
In Japan, she works as a dental assistant, supporting treatment, sterilizing instruments, and keeping the clinic environment clean. Because she brings a dentist’s professional knowledge to the role, her precision and attention to detail are truly exceptional. She is a reliable presence who helps keep our care safe and reassuring.
対応言語：英語 / ロシア語 / ジョージア語 / 日本語（習得中）
Languages Spoken: English / Russian / Georgian / Japanese (currently learning)
英語・ロシア語・ジョージア語でのコミュニケーションをご希望の方にとって、より安心して通院いただける環境が整いました。配偶者が日本人で、日本で生活を築いていく中で、日本語も日々上達中です。
For patients who prefer to communicate in English, Russian, or Georgian, our clinic now offers an even more reassuring environment. As she builds her life in Japan with her Japanese spouse, her Japanese is also improving day by day.
穏やかで丁寧な人柄
A Calm and Caring Personality
緊張しやすい方、ゆったりとした雰囲気の中で治療を受けたい方——そんな患者さんにきっと安心していただける、穏やかで丁寧な人柄の持ち主です。
For patients who tend to feel nervous, or who simply prefer a relaxed atmosphere during treatment, her calm and caring personality is sure to put you at ease.
国際色豊かなチームで、皆さまのお口の健康と予防をサポートしてまいります。どうぞよろしくお願いいたします。
With our increasingly international team, we look forward to supporting your oral health and preventive care. Thank you for your continued trust.
💬 Chat With Us on LINE
Prefer to ask us a question in English? Add Healthy Life Dental Clinic on LINE and message our team directly from your phone — fast, easy, and convenient.
